2016/02/11

6 street style trends 2016 in illustrations

В этой статье вы увидите 6 полюбившихся мне уличных трендов на 2016 год в иллюстрациях! Вы обязательно должны будете их примерить! Так что не отстаем от моды и читаем дальше!
In this article you will see my 6 favorite street style trends for 2016 in illustration! You should definitely try them! So read on and stay stylish!


1.Bell-Sleeve top

Bell-sleeve top или рукава-колокольчики. Достаточно женственный и утонченный тренд,который , как я думаю , придется по душе многим девушкам.
Sufficiently feminine and chic trend that I think will like by many girls



Частенько магазины одежды в обыкновенных небольших городах отстают от моды на несколько месяцев или даже на год , поэтому если вы , как и я живете в маленьком городе , то можете присмотреть себе вещи через интернет. ( как я и делаю всегда). На сайте Polyvore есть подборки с одеждой , и вы можете выбрать себе подходящий топ по карману и стилю.

Often ordinary clothing stores in small towns behind the fashion for a few months or even a year, so if you as I live in a small town, you can buy trendy clothes in the Internet(As I always do). The site Polyvore have collections of clothes, and you can choose a suitable top .

2.Mid Heel pumps

Многим не нравятся подобные туфли , их называют "бабушкиными" и считают , что они уродуют ногу. Но что насчет меня , то похоже я влюбилась! Эта модель туфель мне чертовски понравилась! Так как мне всего 14 лет и я еще не хожу на большом каблуке , то для меня такие туфли просто идеальны! Я уже нашла кое-что интересное для себя из подборкиPolyvore.

A lot of people don't like these shoes, they are called "grandma shoes" and believe that they make leg ugly. But what about me, it seems I'm in love! I like damn this model of shoes ! Now I am only 14 years old and I don't wear big heels, for me these shoes are perfect! I've found something interesting for yourself from Polyvore collection.

3.Сropped Flare Pants

Еще одна спорная тенденция , которую не все принимают. Укороченные расклешенные брюки. Вряд ли подобное будет смотреться красиво на девушках низкого роста , так как они сильно укорачивают ноги. Носить , не носить - выбирать вам , но лично мне нравится , даже несмотря на то , что мой рост всего 157 см Polyvore

Another controversial trend that isn't accepted by all. Maybe it will not look beautiful on the low girls because it makes the leg shorter. Wear or do not wear - you choose, but I like it despite the fact that my height is only 157



4.Skinny scarf

Судя по образам модных блоггеров и моделей на показах , тонкий шарф следует носить с блузками с глубоким и широким декольте  т.е. чтобы была открыта шея. Следовать этому тренду достаточно легко , главное приобрести сам шарф.Polyvore
И да , помните плетеные чокеры , которые носили практически все , в особенности подростки?  Мне кажется , что такой шарф это замена чокерам только более утонченная , которую могут примерить и взрослые женщины.

Judging by the looks of fashion bloggers and models on shows, a skinny scarf should worn with a blouse with a deep or wide neckline that the neck was opened. To follow this trend is easy , only that you need is scarf.

5.Dresses over pants

Брюки под платье. В данном случае подобрать хороший образ, чтобы не выглядеть как капуста  , достаточно сложно , но возможно. Хорошо будет смотреться если брюки и платье одинакового цвета и не слишком отделяются друг от друга , словно это костюм.

In this case, to make a good look, so as not to look like a cabbage, is difficult enough, but possible. It will looking good if your dress and pants is the same color and not too separated from each other, as a suit.



6.Shirt under the dress

Здесь ,так же как и в случае с брюками под платье, будьте осторожны. Отлично смотрится белая рубашка или водолазка.

Here, as in the case of the pants under the dress, be careful. It looks great with white shirt or turtleneck.




На этом все! Конечно , это далеко не все тренды этого сезона , но выбрала те, что понравились мне. Принимать моду или нет - дело ваше. Главное чтобы вам нравилось , как вы одеты!
                                                               С любовью , Лена!

That's all! Of course, there aren't all trends of the season, but I chose only that I liked. Take the fashion or not - it is yours choice. The main thing is to like the way you are dressed!

With love, Lena!

2 комментария:

  1. Мне из всех трендов больше по душе рукава-колокольчики. Самый нормальный , как я считаю!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да , согласна с вами! Колокольчики очень женственные и наиболее приемлимы!

      Удалить